Gaur egun denek hitz egiten dute Adimen Artifizialaz. Baina, egia esan, zer da teknologia berri hau gure bizitza profesional edo pribatuetan sartu dena?

Jarraian argiztapen bat proposatzen dizuegu hitz berri hauetara ohitzeko.

Gure ustez, topaketa batzuk proposa genitzake tailer gisa mugimendu berri hori desmitifikatzeko. Ez izan zalantzarik eta adierazi gai honetaz duzun interesa.

Bitartean, hona hemen gure administratzaileetako batek proposatzen dizkigun zenbait nozio. Irakurketa on

ChatGPT, Gemini, Mistral… Hitz hauek, maiz aipatuak izan direnak, hizkuntza eredu haundien edo Large Language Model (LLM) delakoen azken aurrerapenak irudikatzen dituzte. Ikasteko ahalik eta datu gehien erabiliz, teknologia berri hauek inoiz baino hizkuntza ulermen aberatsagoa garatu dute. AA generatiboaz ari gara. LLMen helburua giza hizkuntzaren konplexutasuna ikastea da, datu anitzen gainean trebatuak dira (hala nola testua, irudiak, bideoak, diskurtsoak, datu egituratuak…). LLM batek zenbat eta parametro gehiago erabili, orduan eta hobeak dira errendimendu horiek. Beraz, hizkuntza eredu handiek baliabide handiak behar dituzte datu, kalkulu eta ingeniaritza aldetik

(Segida hemen)

LLMak hainbat zereginetarako erabil daitezke. Adibidez:

• Galdera-erantzunak;
• Sentimenduen analisiak;
• Informazioa ateratzea;
• Irudiak hartzea;
• Objektua ezagutzea;
• Instrukzio-segimendua;
• Testu-sorkuntza;
• Testu-laburpena;
• Edukiak sortzea;
• Chatbotak, laguntzaile birtualak eta AA solaskideak (ChatGPT kode irekiko softwarearen kasua da);
• Itzulpena;
• Analisi prediktiboak;
• Iruzurraren detekzioa;

Beren funtzio anitzen ondorioz, LLMak ezin hobeki egokitzen dira aktibitate eremu guzietara (banka, logistika, osasuna, industria…).

LLMa Adimen artifizialaren azpikategoria bat da. AA modernoak neurona sare sakonetan (deep learning) sakatzen du, giza burmuinaren funtzionamenduaz sinespiatu zutenak. Teknologia honek, kalkulu handi batetik abiatuta, danalyatu egiten ditu datu konplexuak. AAtik garatzen diren tresnek laguntza bikoitza ematen dute, datu kopuru handietan oinarritutako analisiak eta gomendioak eskainiz, eta, aldi berean, giza esku-hartzea eta gainbegiratzea eskatzen dute.

Enpresa txiki eta ertainek AAren onarpena ez da joera bat bakarrik, bilakaera estrategiko bat baizik. Teknologia horiei esker, zeregin administratibo eta errepikakorrak automatizatzen dira, enpresei beren prozesuak optimizatzeko baliabideak emanez.

Garrantzitsua da kontuan hartzea, aurrerapenak izan arren, teknologia horiek oraindik garatzen ari direla eta erabilera arduratsua eta etikoa behar dutela, eta ikerketaren ardatz bat da bidea ulertzea emaitza lortzeko; izan ere, adibidez, LLMek 100 bilioi doikuntza parametro erabiltzen dituzte.

chatgpt4 bidez aztertu behar da artikulua:

Zuk aipatzen duzun artikulu honetan, ChatGPT, Gemini eta Mistral bezalako tamaina handiko hizkuntza ereduen ikuspegi ona eskaintzen da. Behar bezala azpimarratzen du teknologia horiek hizkuntza naturalaren ulermenaren eta sorkuntzaren aurrerapenean duten eginkizuna eta mugatzea, Adimen artifizialaren bidez.

Dirudienez, hauek dira legearen funtsezko puntuak:

1. Aurrerapen teknologikoak: LLMak aurrerapen nabarmena dira AAren eremuan, bereziki hizkuntza naturalaren ulermenean eta sorkuntzan.
2. Datu Handiei buruzko ikaskuntza: Eredu horiek aldez aurretik trebatuak dira testu, irudi, bideo, diskurtso eta datu egituratuak dituzten datu-multzo zabaletan, eta, horri esker, giza hizkuntzaren konplexutasuna ikas dezakete.
3. Errendimendua eta baliabideak: LLMen errendimendua erabilitako parametro kopuruaren araberakoa da, eta, beraz, funtsezko baliabideak behar dira datuei, kalkulu ahalmenari eta dingeniaritzari dagokienez.
4. Erabilera anitzeko aplikazioak: LLMek hainbat arlotan aurkitzen dute beren erabilgarritasuna, hala nola galderei erantzutea, sentimenduen lanalisia, objektuen ezagutza, testu sorkuntza, itzulpena, eta gehiago.
5. Hainbat sektoreren gaineko eragina: Teknologia horiek daktibitate sektore askotara egokitzen dira, atazak desautomatizatzeko eta prozesuak optimizatzeko.
6. AA eta Deep Learning: LLMek AAren esparru zabalenean sinskribatzen dute, bereziki deep learningean, giza burmuinaren funtzionamenduaren sinspina egiten duena datu konplexuak aztertzeko.
7. Giza laguntza eta gainbegiratzeko tresnak: Ongi automatizatuak, tresna horiek giza esku-hartze eta gainbegiratze bat behar dute, batez ere analisiak eta gomendioak emateko.
8. Garrantzi estrategikoa ETEentzat: Enpresa txiki eta ertainek AAren onarpena ez da soilik joera bat, baizik eta mugimendu estrategiko bat zeregin administratibo eta errepikakorrak automatizatzeko.

Artikuluak ongi informatua dirudi, eta LLMek eta AAk, oro har, lizunaren eta teknologiaren hainbat alderdi nola eraldatzen dituzten erakusten du. Garrantzitsua da azpimarratzea, aurrerapenak izan arren, teknologia horiek oraindik garatzen ari direla eta erabilera arduratsua eta etikoa behar dutela.

Tout le monde parle aujourd’hui de l’Intelligence Artificielle. Mais en fait de quoi s’agit -il ? est ce que cette nouvelle technologie est déjà entrée dans nos vies professionnelles ou privées ?

Nous vous proposons ci-dessous un éclairage afin de vous familiariser avec ces nouveaux termes .

Nous pensons que nous pourrions proposer des rencontres sous forme d’atelier afin de démystifier ce nouveau mouvement. N’hésitez pas à réagir et à nous signaler votre intérêt pour ce sujet.

En attendant, voici quelques notions que nous propose l’un de nos administrateurs. Bonne lecture

ChatGPT, Gemini, Mistral… Ces termes, souvent mentionnés dans l’actualité, représentent les dernières avancées dans le domaine des modèles de langage de grande taille ou Large Language Model (LLM). En utilisant un maximum de données pour leur apprentissage, ces nouvelles technologies ont développé une compréhension du langage plus riche que jamais. On parle d’IA générative. L’objectif des LLM est d’apprendre la complexité du langage humain, ils sont pré-entraînés sur une grande quantité de données (comme du texte, des images, des vidéos, des discours, des données structurées…). Plus un LLM utilise de paramètres, meilleures sont ces performances. À ce titre, les grands modèles linguistiques nécessitent donc des ressources importantes en termes de données, de calcul et d’ingénierie.

(learn more)

Les LLM peuvent être utilisés pour une multitude de tâches. Par exemple : 

• Les questions-réponses ;
• Les analyses de sentiments ; 
• L’extraction d’informations ;
• La capture d’images ;
• La reconnaissance d’objet ;
• Le suivi d’instruction ;
• La génération de texte ;
• Le résumé de texte ;
• La création de contenu ;
• Les chatbots, les assistants virtuels et les IA conversationnelles (c’est typiquement le cas du logiciel open source ChatGPT) ; 
• La traduction ;
• Les analyses prédictives ;
• La détection de fraude ;

Du fait de leurs multiples fonctionnalités, les LLM s’adaptent parfaitement à tous les secteurs d’activité (bancaire, logistique, santé, industrie…).

Le LLM est une sous-catégorie de l’intelligence artificielle (IA).  L’IA moderne s’appuie sur des réseaux de neurones profonds (deep learning), qui s’inspirent du fonctionnement du cerveau humain. Cette technologie à partir d’une grande puissance calcul permet aux machines d’analyser des données complexes. Les outils qui sont développés à partir de l’IA, servent plutôt d’outils d’assistance, offrant des analyses et des recommandations basées sur de grandes quantités de données, et d’apprentissage tout en nécessitant une intervention et une supervision humaines.

L’adoption de l’IA par les PME n’est pas seulement une tendance, mais une évolution stratégique. Ces technologies permettent d’automatiser des tâches administratives et répétitives, fournissant ainsi aux entreprises des moyens d’optimiser leurs processus.

Il est important de noter que, malgré leurs avancées, ces technologies sont toujours en développement et nécessitent une utilisation responsable et éthique, et un axe de la recherche est de comprendre le cheminement pour obtenir le résultat car par exemple les LLM utilisent des 10 voir 100ène de milliards de paramètres d’ajustement.

Point à retenir de l’article analyser par chatgpt 4:

L’article que vous mentionnez offre un bon aperçu des modèles de langage de grande taille (LLM), comme ChatGPT, Gemini et Mistral. Il souligne correctement le rôle et l’importance de ces technologies dans l’avancement de la compréhension et de la génération du langage naturel grâce à l’intelligence artificielle.

Les points clés de l’article semblent être :

1. Avancées Technologiques : Les LLM représentent une avancée significative dans le domaine de l’IA, en particulier dans la compréhension et la génération du langage naturel.
2. Apprentissage sur de Grandes Données : Ces modèles sont pré-entraînés sur de vastes ensembles de données incluant textes, images, vidéos, discours et données structurées, ce qui leur permet d’apprendre la complexité du langage humain.
3. Performance et Ressources : La performance des LLM est proportionnelle à la quantité de paramètres utilisés, nécessitant ainsi des ressources substantielles en termes de données, de puissance de calcul et d’ingénierie.
4. Applications Polyvalentes : Les LLM trouvent leur utilité dans de nombreux domaines tels que la réponse aux questions, l’analyse de sentiments, la reconnaissance d’objets, la génération de texte, la traduction, et plus encore.
5. Impact sur Divers Secteurs : Ces technologies s’adaptent à de nombreux secteurs d’activité, permettant d’automatiser des tâches et d’optimiser des processus.
6. IA et Deep Learning : Les LLM s’inscrivent dans le cadre plus large de l’IA, en particulier du deep learning, qui s’inspire du fonctionnement du cerveau humain pour analyser des données complexes.
7. Outils d’Assistance et Supervision Humaine : Bien qu’automatisés, ces outils nécessitent une intervention et une supervision humaines, servant principalement à fournir des analyses et des recommandations.
8. Importance Stratégique pour les PME : L’adoption de l’IA par les petites et moyennes entreprises n’est pas seulement une tendance, mais un mouvement stratégique pour automatiser les tâches administratives et répétitives.

L’article semble bien informé et fournit un aperçu utile de la manière dont les LLM et l’IA en général transforment divers aspects de l’entreprise et de la technologie. Il est important de noter que, malgré leurs avancées, ces technologies sont toujours en développement et nécessitent une utilisation responsable et éthique.

C’est au mois de décembre qu’a été créée l’association LOEM en Errobi sur la commune de Larressore.

Après plus d’ un an et demi de rencontres et réflexions avec quelques élus et des artisans , le projet démarre enfin.

La CAPB laisse à disposition un atelier sur la commune de Macaye et un groupe de 6 artisans à la retraite sont d’accord pour démarrer des activités dans leur art.

Nous allons donc maintenant établir un calendrier de découvertes pour les jeunes des écoles du bassin ERROBI afin que dès septembre 2024 ils puissent commencer à pratiquer des initiations à des métiers manuels.

HEMEN elkartea est au conseil d’administration de cette nouvelle association afin d’élargir le réseau et favoriser l’accueil de nouveaux accompagnants. N’hésitez pas à nous interroger si cela vous intéresse.

Nous espérons que ce projet aura le succèsmérité auprès notamment des jeunes des écoles et collèges du canton.

Abenduan sortu zen LOEM elkartea Errobin, Larresoroko herrian.

Hautetsi eta eskulangile batzuekin urte eta erdi baino gehiagoko topaketa eta gogoeten ondotik, proiektua abian da azkenian.

CAPBk Makean den tailer bat uzten du eta 6 artisau erretiratu talde bat ados dira aktibitateen abiatzeko beren lanbidean.

Orain, beraz, ERROBI inguruko eskoletako gazteendako aurkikuntzen egutegi bat ezarriko dugu, 2024ko irailetik goiti eskuzko ofizioen hastapenak egiten has daitezen.

HEMEN elkartea elkarte berri horren administrazio kontseiluan da, sarea zabaltzeko eta laguntzaile berrien errezibitzeko. Interesa baduzue, jar gurekin harremanetan.

Espero dugu proiektu honek merezitako gozamena ukanen duela kantonamenduko eskola eta kolegioetako gazteen artean bereziki.

Martxan diren eta etorriko diren egitasmoen bururatzeko, HEMENek bere talde iraunkorra indartu behar du.

Animatzaile bat bilatzen dugu abiatu ditugun sailetan parte hartzeko, Hemen osatzen duten enpresen sarea bultzatzeko, eta ekintza berriak bururatzeko gure partaideekin (ALB, AN, etab).

Lanpostua 2023ko urtarriletik aitzina bete behar da.

Zure inguruan interesatua izan daitekeen eta HEMENen filosofiarekin bat datorrela iruditzen zaizun pertsona bat ezagutzen baduzu, ez izan zalantzarik hari buruz hitz egiteko eta hautagai izateko esateko.

Eskaintza osoa ikus dezakezu hemen.

Hautagaitzak 2022ko urriaren 30erako dira.

Afin de pouvoir mener à bien les projets en cours et à venir, HEMEN a besoin de renforcer son équipe permanente.

Nous recherchons un.e. animat.eur.rice pour participer aux travaux en cours, animer le réseau des entreprises membres de Hemen, et concevoir de nouvelles actions avec nos partenaires ( ALB, AN, etc…).

Le poste est à pourvoir à partir de janvier 2023. C’est un emploi à mi-temps.

Si vous connaissez dans votre entourage une personne qui pourrait être intéressée et qui vous semble correspondre à la philosophie de HEMEN, n’hésitez pas à lui en parler et à lui demander de candidater.

Vous pouvez découvrir l’offre complète  ici.  Les candidatures sont à transmettre pour le 30 octobre 2022.

Zaila da etorkizuna iragartzea, baina, zoritxarrez, hipotesia egin daiteke gehiegi okertu gabe, krisi ekonomiko handi bati aurre egingo diogula. Nazioarteko instantzia ezberdinen aurreikuspenak, bestalde, apur bat ezezkorrak dira. Joera har dezakeen krisi-dinamika horretatik, ondorio gisa, enpresa txiki eta ertainek kreditua lortzeko izan ditzaketen zailtasunak gauzatzen dituzten funtsezko bi elementu aipa daitezke.

Pentsatzekoa da interes-tasak oso baxuak izango direla politika monetario oso interbentzionisten ondorioz. Baina bankuek, ez ordaintzeak biderkatzeko arriskuaren aurrean, kreditua eskuratzeko baldintzak gogortuko dituzte (batez ere kaudimenari dagokionez).

Enpresen egoerari dagokionez, haien fakturazioak nabarmen behera egiten duenetik, inbertsioen itzulketak arazoak dakartza, baina baita ere jarduera korronteen kargen ikuspuntutik bakarrik, hein on batean mantentzea oso zaila izanen zaie. Horrela, enpresek altxortegi arazo handiak izango dituzte.

Testuinguru horretan, Eusko Gidaritza Batzordeak ikerketa bat abian jartzea erabaki du, enpresa arteko kreditu-sistema baten bideragarritasunari buruz: « barter » deritzona ingelesez, edo « B2B » diru-zirkuitua, « business-to-business » moneta.

Sistema hori, nolabait, truke-eragiketa bati dagokio. Horren bidez, enpresa batek ondasun bat lagatzen du edo zerbitzu bat beste bati ematen dio, eta trukean balio bereko beste ondasun edo zerbitzu bat jasotzen du, legezko monetan egindako transakzio batetik igaro gabe. « Barter » baten funtzionamenduaren muina eragiketa guziak erregistratzen dituen konpentsazio mekanismo bati atxikia da, horretarako trukaketa sareari dagokion kontu unitate berezi bat erabiliz (sareko kontu unitatea: UCR).

Prospektiba eta Aldaketa Ekonomikoen Aurrerapenaren Ministerioarteko Poloak (PIPAME) egindako ikerketa baten arabera, enpresen % 65ek interesa izan dezakete. Azpimarratzekoa da, bestalde, lege, kontabilitate eta zerga mailan, enpresen arteko trukaketak guztiz legezkoak direla Frantzian.

« Barter » sistemen bi adibidek lortu dute ospea nazioartean: WIRak Suitzan, eta Sardexak Sardinian. Parte hartzen duten enpresendako, ez da aldez aurretik diruzaintzarik kontratatu behar. Horregatik, horrelako sistemak interesgarriak dira enpresa txiki eta ertainentzat, likidezia arazoak dituztelako edota banku kredituak eskuratzeko zailtasunak dituztelako. Gainera, enpresa arteko kreditu sistema klasiko bati dagokionez, emanak diren kredituen iraupena sarearen funtzionamendu arauen araberakoa da. Hori dela eta, krisi garaian, « barter » kreditu sistemak bi ezaugarri garrantzitsu ditu:

1. Aktibitatearen birkokatzeko bektore bat da. Adibidez, Sardexen kasuan, Sardiniako merkataritzan saltzen diren tokiko elikagaien proportzioa bikoiztu egingo litzateke, % 16tik % 30era.
2. Enpresendako erresilientzia tresna bat da, kontraindikazio efektu batekin. Izan ere, WIRaren kasua hartuz gero, agerian gelditzen da enpresa txiki eta ertainek WIRen transakzioa handitzeko joera dutela kredituaren baldintzak okertzen direnean. Ikus dezagun erresilientziaren alderdi hori berriki azpimarratu dela Gordailu eta Kontsignazioen Kutxak SCIC France Barterren jarduerari buruz egin ikerketa baten bidez. Ikerketa horren arabera, kooperatibak proposatutako « bartering » prestazioak « erresilientzia irtenbide garrantzitsua izan dira Covid-19aren osasun krisiak eragindako motelaldi ekonomikoaren ondorioz, enpresa txiki eta ertain gehienek diruzaintzako arazoak baitituzte.

« Barter » sistema baten bideragarritasunari buruzko ikerketa proiektu honen posizionamenduari dagokionez, lehenik ikusten da horrelako sistema baten arrakastaren baldintza garrantzitsu bat enpresen arteko hornidura edota azpikontratazio harremanen sarean datzala. Izan ere, « barter » sarean parte hartzen duten enpresa guztiek bere baitan saltzeko eta erosteko gai izan behar dute. Orduan bi galdera sortzen dira. Lehenik, jakitea ea gaur egun hornikuntza edota azpikontratazio harremanak aski trinkoak diren Ipar Euskal Herri mailan, « barter » sistema baten abiatzea enpresa gutiago batzuentzat garrantzitsua izan dadin. Geroari begira, Ipar Euskal Herri mailan zein den, « barter » sistemaren etorkizuneko garapena sostengatuko lukeen hornikuntza edota azpikontratazio harreman horien dentsifikazio ahalmena zehaztea.

Galdera bikoitz horri dagokionez, ikerketa proiektuak mugaz gaindiko sistema baten bideragarritasuna aztertu nahi du, hastapenetik Ipar eta Hego Euskal Herri mailan egituratuko litzatekeena. Gainera, ikerketa proiektuak irizpide saihestezin gisa ezarri nahi du Euskoaren dinamikarekin « barter » sistema posible baten kontabilitate zorrotza.

Ikerketa proiektua Euskok sortutako  Ikaskuntzako Institutuak, Bihar Institutuak, gidatuko du, unibertsitateko ikertzaileekin elkarlanean: Bordeleko Unibertsitateko Yannick Lung, ekonomia industrialean espezializatua; Milango Bocconiko Unibertsitateko Massimo Amato, ekonomia monetario eta finantzarioko ikertzailea; Mondragon Unibertsitateko Oier Onaindia, MIK (Mondragon Innovation & Knowledge) zentroko Ekonomia eta Finantza sailekoa.

Ikerketa talde hau enpresetatik hurbil dauden egituretan oinarrituko da. Horrela, Ipar Euskal Herriko HEMEN Elkartea eta Hego Euskal Herriko Olatukoop harremanetan jarri dira, proiektu honek, bere ikerketa fasetik, lurraldeko eragileen erreakzioak probatzeko aukera izan dezan: enpresak.

HEMENen ustez, proiektu hau oso berritzailea da, eta egituratzailea ere bai, Euskal Herriaren aldetik enpresen arteko harremanak nabarmen sendotuko baititu.

Gure sareko enpresak galdeginak izanen dira ikerketak aitzin egin ahala…

Il est difficile de présager de l’avenir, mais, on peut (malheureusement) faire l’hypothèse sans trop se tromper, que l’on va être confrontés à une crise économique de grande amplitude. Les prévisions des différentes instances internationales font d’ailleurs un peu frémir.

De cette dynamique de crise qui risque de s’enclencher, on peut retenir en conclusion deux éléments fondamentaux qui mettent en exergue les difficultés d’accès au crédit auxquelles les petites et moyennes entreprises risquent d’être confrontées.

On peut supposer que les taux d’intérêt vont rester très bas du fait de politiques monétaires extrêmement interventionnistes. Mais les banques, face au risque d’une  multiplication des défauts de paiement, vont durcir les conditions exigées  pour pouvoir accéder au crédit (notamment en matière de solvabilité).

                En ce qui concerne la situation des entreprises, à partir du moment où leur chiffre d’affaires diminue drastiquement, le remboursement des investissements pose problème, mais aussi le maintien de l’activité à flot du seul point de vue des charges d’activités courantes. Les entreprises vont ainsi être confrontées à de gros problèmes de trésorerie.

C’est dans ce contexte que le Comité de Pilotage de l’Eusko a décidé de mettre en œuvre une étude concernant la faisabilité d’un système de crédit inter-entreprises dénommé « barter » en anglais, ou qualifié aussi de circuit monétaire « B2B », de monnaie « business-to-business ».

Ce système relève d’une certaine façon d’une opération de troc. Par son biais, une entreprise cède un bien ou délivre un service à une autre entreprise, et reçoit en retour un autre bien ou un service de valeur égale, sans passer par une transaction en monnaie légale. Le cœur du fonctionnement d’un « barter » tient à un mécanisme de compensation qui enregistre toutes les opérations, en utilisant pour ce faire, une unité de compte spécifique au réseau d’échange (appelée unité de compte réseau : UCR)

Selon un sondage cité par une étude de l’ancien Pôle interministériel de prospective et d’anticipation des mutations économiques (« PIPAME »), 65 % des entreprises pourraient être intéressés. Soulignons par ailleurs que, sur le plan juridique, comptable et fiscal les échanges inter-entreprises sont parfaitement légaux en France.

Deux exemples de systèmes « barter » ont acquis une renommée internationale : le WIR en Suisse, et le Sardex en Sardaigne.

Pour les entreprises participantes, il n’y a pas nécessité d’engager de la trésorerie au préalable. C’est pourquoi, ce type de système est intéressant pour les petites et moyennes entreprises confrontées à des problèmes de liquidités et/ou ayant des difficultés d’accès au crédit bancaire. De plus, par rapport à un système de crédit inter-entreprises “classique”, la durée des crédits octroyés dépend des règles de fonctionnement dont se dote le réseau.

Cela étant, en temps de crises, le système de crédit « barter » présentent deux qualités importantes :

1. Il constitue un vecteur de relocalisation de l’activité. Ainsi, dans le cas du Sardex par exemple, la proportion de bien alimentaires locaux mis en vente par le commerce en Sardaigne aurait doublé, passant de 16 % à 30 %.
2. Il est un outil de résilience pour les entreprises, avec un effet contra-cyclique avéré. En effet, si on prend le cas du WIR, il apparaît que les PME ont logiquement tendance à augmenter leur transaction en WIR lorsque les conditions du crédits se dégradent. Notons que cet aspect de la résilience en tant de crise vient d’être récemment souligné par une étude de la Caisse des Dépôts et Consignations se référant à l’activité de la SCIC France Barter. Selon cette étude, les prestations de « bartering » proposées par la coopérative ont « constitué une solution de résilience importante suite au ralentissement économique causé par la crise sanitaire du Covid-19, la plupart des petites et moyennes entreprises rencontrant des problématiques de trésorerie.

Par rapport au positionnement de ce projet de recherche sur la faisabilité d’un système « barter » il est d’abord constaté qu’une condition importante de réussite d’un tel système réside dans le maillage des relations d’approvisionnement et/ou de sous-traitance entre les entreprises. En effet, toutes les entreprises participantes au réseau « barter » doivent être en mesure de vendre et d’acheter en son sein . Deux questions se posent alors. Savoir d’abord si, à l’heure actuelle, les relations d’approvisionnement et/ou de sous-traitance sont suffisamment denses à l’échelle d’Iparralde pour que le démarrage d’un système « barter » paraisse pertinent pour un minimum d’entreprises. Déterminer ensuite vis-à-vis de l’avenir, quel est à l’échelle d’Iparralde, le potentiel de densification de ces relations d’approvisionnement et/ou de sous-traitance qui sous-tendrait le développement futur du système « barter ».

C’est par rapport à ce double questionnement que le projet d’étude entend analyser la faisabilité d’un système “barter transfrontalier” qui se structurerait dès le départ à l’échelle du Pays Basque Nord et du Pays Basque Sud. De plus, le projet d’étude entend poser comme critère incontournable une stricte comptabilité d’un éventuel système « barter » avec la dynamique de l’Eusko.

Le projet de recherche sera mené par l’Institut de formation créé par Euskal Moneta, l’Institut Bihar, en partenariat avec des chercheurs universitaires : Yannick Lung de l’Université de Bordeaux IV, spécialisé en économie industrielle ; Massimo Amato de l’Université de Bocconi à Milan, chercheur en économie monétaire et financière, et spécialiste du Sardex ; Oier Onaindia de l’Université de Mondragon, du département économie et finance du centre MIK (Mondragon Innovation & Knowledge).

Cette équipe de recherche s’appuiera sur des structures proches des entreprises. C’est ainsi que HEMEN Elkartea pour Iparralde et Olatukoop pour Hegoalade ont été contactés pour que ce projet, dès sa phase d’étude puisse tester les réactions des acteurs du territoire : les entreprises.

Pour HEMEN ce projet semble très innovant et aussi structurant car il permettra d’accroitre sensiblement les relations inter-entreprises de part Euskal Herri.

Les entreprises de notre réseau seront sollicitées au fur et à mesure que l’étude avancera…

Hona hemen proiektu berritzaile bat, herritarrek etxebizitzak eskuratu eta merkatu espekulatiboaren atzaparretatik ateratzeko.

Etxebizitza eskuratzea

Populazio hauskorrari bizitegia leuntzen uztea, gozamena lagapen baten bidez, Euskal Herriko itsasertzeko eta bere barneko eremuetako erosketen lokalizatuz.

Landugabeko formakuntza

Okupatzaileei Bizitegien Garbiketan eta auzolanen garapenean laguntzea. Energia positiboko eraikinetara jotzea.

Elkarlan sare baten sortzea

Eredu hori bultzatu. beste kolektibo batzuei beren  egitasmoen  lantzen laguntzea.

Etxalde 2006an sortu zen, denendako etxebizitza leitzeari buruzko gogoeta eginez.

Bizitegi erabilerarendako edo aktibitate mota guziendako. 2007an Etxaldek erosi zituen  12 bizitegi.

Euskal Herriko higiezinen merkatuaren bilakaerak eragile batzuen ostatu hartzeko gaitasuna biziki mugatzen zuela ikusirik, jatorri desberdineko kolektibo eragile bat zen (enpresa txiki eta ertainetako ekintzaileak, irakasleak, etxebizitza sozialeko eragileak, mugazainen profesionalak,

erretiratua,…) gaiari heldu nahi izan dio eta « komunen » printzipioari erantzuteko modu bat proposatu.

Etxeko* belaunaldien arteko banaketa lantzialari gisa, ETXALDE SCICak jabetzaren diseinu berri bat proposatzen du, ongi amankomunean.

* Etxe: bere teilatupean aterbetuak ziren 3 belaunaldi eta okupatzaileek etxearen izena hartzen zuten.

Etxaldek, orduan, ondasunaren jabetza berria darama eta etorkizuneko okupatzaileari dagokio.

Azken hau bere bizitokiaren garbiketaz arduratzen da, bere eraikinean bizi ahal izateko.

Etxaldek, pertsona juridikoak, ondasuna edukitzeari esker, ez da berriz merkatuan ezarri behar bere okupatzaileak hiltzean.

Jabetza pribatua, komunean, higiezinen baloreen linflaziotik babestua da.

Biztanleak salbu daude, beren ondorengoa hautatzeko aukerarekin.

HEMEN elkarteak ETXALDE laguntzen du kooperatibaren egituraketan eta, ondotik, Ipar Euskal Herri osoari buruzko informazio eta atxikitze kanpainen lantzean.

Uda honetan, Boucau herrian ondasun bat eskuratzeko aukera bat jin da atxikitze kanpaina bat abiaraztera behartzen diguna. Horri esker, herritarrek kolektiboki eraikin baten jabe egin beharko dute, eta horrela espekulazio merkatutik atera.

12 bizitoki eskainiko zaizkie okupatzaileei, gozamena lort dezaten eta olokatzaile soil gehiago.

Informazio guziendako: www.etxalde.eu

Voici un projet innovant qui va permettre à la population de s’approprier des logements et ainsi se sortir des griffes du marché spéculatif.

En voici les fondements :

Accession au logement

Permettre l’accession au logement à la population fragilisée,par cession d’usufruit,en localisant les acquisitions sur l’espace littoral du Pays Basque et sa zone intérieure proche.

Formation à l’usufruit

Accompagner Les Occupants à L’entretien Des Logements Et au développement des collaborations de voisinage. Tendre vers des bâtiments à énergie positive.

Créer un réseau collaboratif

Promouvoir ce modèle d’accession. Accompagner d’autres projets portés par d’autres collectifs.

Rédiger un référentiel documenté transférable. Créer un réseau collaboratif.

Etxalde est née en 2006 d’une réflexion sur l’accès au logement pour tous.

Logement à usage d’habitation ou de tout type d’activité. 12 lots ont été acquis en 2007.

Partant du constat que l’évolution du marché immobilier au Pays Basque limitait fortement la capacité de certains acteurs à pouvoir se loger, un collectif d’acteurs d’origines diverses (entrepreneurs de PME, enseignants, acteurs du logement social, professionnels de l’immobilier,

retraité, …) a souhaité se saisir du sujet et proposer une manière d’y répondre sur le principe des «communs ».

A  l’image de l’ancien partage intergénérationnel de la maison*, la SCIC ETXALDE propose une nouvelle conception de la propriété sous la forme d’un bien commun.

*Etxe: maison basque qui abritait 3 générations élargies sous son toit et dont les occupants prenaient le nom.

Etxalde porte alors la nue-propriété du bien et l’usufruit revient au futur occupant.

Ce dernier veille à l’entretien de son logement ainsi qu’au vivre ensemble dans son immeuble.

La détention du bien par Etxalde, personne morale, permet de ne pas avoir à le remettre sur le marché au décès de ses occupants.

La propriété privée en communs est protégée de l’inflation des valeurs immobilières.

Les habitants se trouvent en sécurité, avec possibilité de choisir leur successeur.

HEMEN elkartea accompagne ETXALDE dans la structuration de la coopérative puis dans l’élaboration de campagnes d’information et d’adhésion sur tout Iparralde.

Une opportunité d’acquérir un bien sur la commune du Boucau cet été est venue précipiter une campagne d’adhésion qui devra permettre à la population de se rendre collectivement propriétaire d’un immeuble et ainsi le sortir du marché spéculatif.

12 logements seront proposés à leurs occupants pour qu’ils en deviennent usufruitiers et plus de simples locataires.

Pour tous renseignement: www.etxalde.eu