La laiterie Bastidarra est une entreprise dynamique créée en 2010 par Hubert CANDELE. Fils d’agriculteur, ce dirigeant a souhaité développer une structure sur son territoire de naissance pour permettre à des agriculteurs de produire du lait de qualité payé au juste prix, son souhait était aussi d’apporter de la valeur ajoutée à cette matière première […]
Après bien des péripéties, les élus locaux sont maintenant en place. Un vent de renouveau a soufflé et les nouveaux élus ont souligné la volonté de donner aux pôles territoriaux une importance renforcée. Il faut maintenant faire en sorte que ces élus soient associés au développement local.
Bastidarra esnetegia lantegi bizia da , Hubert Candelek sortu zuen duela 10 urte. Laborari seme, kudeatzaile hunek nahi izan du bere sort’ herrian lantegi bat sortu, tokiko esne ekoizleek ukan dezaten aterabide bat esne on bat ekoizteko eta prezio zuzenean saltzeko. Enpresa huni esker, balioa sortzen da tokian berean kalitatzeko mozkinak eskainiz bezero ainitzi, […]
Si la période de confinement nous a appris quelque chose, c’est que le maintien des relations, fussent-elles numériques, était un élément important pour nous tous. En effet, dans cet épisode d’incertitude, pouvoir échanger, partager des points de vue ou impressions nous a permis de nous rendre compte combien l’avis des autres pouvait nous permettre de […]
Hetsialdiak zerbait erakatsi badigu, hauxe da : jendeen arteko harremanak beharrezkoak direla, numerikoak izan arren. Zalantzazko garai huntan, mintzatzeak eta ikusmoldeen partekatzeak oharrarazi digu besten iritziak nola laguntzen ahal gaituen oharguneen atxemaiten. Segurki, ez ditu zailtasunak kentzen, bainan bederen arrangurei so egiten ahal zaie gibelatze handiagoarekin. Gainera, ikusi ahal ukan dugu lekuko arizaleek igurikatzen dutena, […]
Eztabada ainitzen ondotik, gure hautetsiek beren karguak hartuak dituzte orain. Haize berritzaile batek ufatu du eta hautetsi berriek erakutsi eskualde bakotxak garrantzi haundiagoa ukaiteko nahia. Tokiko garapean parte hartu behar lukete. Elgarrekin lan egin behar dugu hautetsiek proposa ditzaten beharrezkoak diren lur, eraikin, bainan ere bide edo azpiegitura guziak, herritarek lan egiteko ahalak ukaiteko gisan. […]
Ca y est, les vacances sont terminées, l’école a repris, les congés sont terminés. Après une saison estivale très particulière, il faut maintenant penser à la reprise avec des complications particulières dues à ce fameux covid 19. Les 2 mois de confinement du printemps auront sans doute des répercussions irréversibles. Début Septembre, un rapport de […]
Horra, uda ondar egunetan da, eskola sartzea egin da eta oporrak bururatuak dira. Urtaro arras berezi hunen ondotik, arra abiatu behar dugu, baldintza oso zailetan,Txinako sukar horren gatik. Udaberrian bi hilabeteko geldialdi horren ondorioak pekatu beharko dira. Irail atsarrean, INSEE egiturak, txosten bat atera du, zointan erakusten duten, iharduerak ainitz goititu direla agorrilean eta barne […]
Julien DUPIN a créé son entreprise en juin 2019 à ETCHARRY. Après 2 ans d’apprentissage et 13 ans en tant que salarié Julien s’est senti prêt pour faire éclore son projet qu’il a nommé Txab Hola. Julien réalise des travaux de charpente en neuf ou en rénovation mais il propose aussi la conception et la […]